Teresa & Maria תרגום לעברית - alyona alyona & Jerry Heil 「מילים」

Ukraine 🇺🇦 - Eurovision 2024 | У-у-у, у-у-у-у-у, у-у-у, у-у-у-у-у. У-у-у, у-у-у-у-у, у-у-у, у-у-у-у-у
Джере-джере-джерело пробива собі шлях
Що би, що би не було, світ на її плечах
Мані-мані-манівці звивисті, скелясті
Але знай: в твоїй руці твоє власне щастя

[Бридж: Jerry Heil]
У-у-у-у-у
Давай, мала, палай
У-у-у-у-у
I'm not holy, I'm alive

[Приспів: ⁣alyona alyona & Jerry Heil]

З нами мама Тереза й Діва Марія
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
With us mama Teresa, Diva Maria
All the divas were born as the human beings
З нами мама Тереза й Діва Марія
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
With us mama Teresa, Diva Maria
All the divas were born as the human beings

[Куплет: ⁣alyona alyona]
Навіть ще змаля ми шукали шлях
Та життя — петля, ніби для тих, хто падає
На своїх плечах ще мале дівча
Несе з болю чан і вбача, що то вада є

Знову не така, то надто м’яка
Одяг на кістках, голяка чи то під вінець
Де твоє дитя? Що твоє життя?
Та роки ж летять; і затям: скоро вже кінець
І хай хтось хоче, аби ми зламались
Хай бува в тобі заряду не по лікоть, а по палець
І хай хтось хова за посмішкою ненависть і заздрість
Коли ти пускаєш в серце гнів, добра й любові замість
Але в небі є святі: їх ноги бачили цю землю
Знаєш, твій тернистий шлях саме тому є не даремно
І хай буде дуже страшно й темно і часом нелегко
Та з тобою завжди будуть з неба слідувати предки

[Приспів: ⁣alyona alyona & Jerry Heil]

З нами мама Тереза й Діва Марія
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
With us mama Teresa, Diva Maria
All the divas were born as the human beings
З нами мама Тереза й Діва Марія
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
With us mama Teresa, Diva Maria
All the divas were born as the human beings

[Аутро: Jerry Heil]
У-у-у, у-у-у-у-у, у-у-у, у-у-у-у-у
У-у-у, у-у-у-у-у, у-у-у, у-у-у-у-у

Teresa & Maria תרגום לעברית - alyona alyona & Jerry Heil 「מילים」

OOH-OOH-OOH, OOH-OOH-OOH-OOH-OOH, OOH-OOH-OOH, OOH-OOH-OOH -OH -OH

OOH-OOH-OOH, OOH-OOH-OOH-OOH-OOH, OOH-OOH-OOH, OOH-OOH-OOH -OH -OH
המקור החמוץ-חמוץ פורץ את דרכו
לא משנה, לא משנה מה, העולם נמצא על כתפיה
Circucum-circumlocutions הם סרפנטין, מצוק
אבל דע: האושר שלך נמצא בידך

[גשר: ג'רי הייל]
OOH-OOH-OOH-OOH-OOH
יאללה, מותק, צריבה
OOH-OOH-OOH-OOH-OOH
אני לא קדוש, אני חי

[מקהלה: ⁣ alyona alyona & jerry heil]
אימא תרזה ובתולה מרי נמצאים איתנו

יחף, כאילו על הקצה, הם הלכו על האדמה
איתנו אמא תרזה, דיווה מריה
כל הדיוות נולדו כבני האדם
אימא תרזה ובתולה מרי נמצאים איתנו
יחף, כאילו על הקצה, הם הלכו על האדמה
איתנו אמא תרזה, דיווה מריה
כל הדיוות נולדו כבני האדם

[פסוק: ⁣ alyona alyona]
גם כשהיינו קטנים, חיפשנו דרך
אבל החיים הם לולאה, כאילו עבור אלה שנופלים
על כתפיה עדיין ילדה קטנה
נושא בור כאב ורואה שזה פגם
לא ככה שוב, ואז רך מדי

בגדים על העצמות, עירומים או מתחת לזר
איפה הילד שלך? מה החיים שלך?
אבל השנים עפות; ואז: בקרוב זה ייגמר
ולמרות שמישהו רוצה שנשבר
אם כי יש בטעינה לא עד למרפק, אלא עד לאצבע
ואף על פי שמישהו מסתיר שנאה וקנאה מאחורי חיוך
כשאתה נותן כעס ללב שלך, במקום טוב לב ואהבה
אבל יש קדושים בשמיים: רגליהם ראו את האדמה הזו
אתה יודע, הדרך הקוצנית שלך אינה לשווא מסיבה זו
ולמרות שזה יכול להיות מאוד מפחיד וכהה ולעיתים לא קל
אבל האבות אבות תמיד יעקבו אחריך משמיים

[מקהלה: ⁣ alyona alyona & jerry heil]
אימא תרזה ובתולה מרי נמצאים איתנו

יחף, כאילו על הקצה, הם הלכו על האדמה
איתנו אמא תרזה, דיווה מריה
כל הדיוות נולדו כבני האדם
אימא תרזה ובתולה מרי נמצאים איתנו
יחף, כאילו על הקצה, הם הלכו על האדמה
איתנו אמא תרזה, דיווה מריה
כל הדיוות נולדו כבני האדם

[אאוטו: ג'רי הייל]
OOH-OOH-OOH, OOH-OOH-OOH-OOH-OOH, OOH-OOH-OOH, OOH-OOH-OOH -OH -OH
OOH-OOH-OOH, OOH-OOH-OOH-OOH-OOH, OOH-OOH-OOH, OOH-OOH-OOH -OH -OH