Super Shy - Slovenský preklad - NewJeans 「TEXT」

I'm super shy, super shy
But wait a minute while I make you mine, make you mine
떨리는 지금도, you're on my mind all the time
I wanna tell you but I'm super shy, super shy

Sanderlei Silveira ® - 2023-08-01T15:48-03:00 - SA (sanderley) X

#sanderlei #lyrics #TikTok

Super Shy 「TEXT」 - NewJeans

I'm super shy, super shy
But wait a minute while I make you mine, make you mine
떨리는 지금도, you're on my mind all the time
I wanna tell you but I'm super shy, super shy
I'm super shy, super shy
But wait a minute while I make you mine, make you mine
떨리는 지금도, you're on my mind all the time
I wanna tell you but I'm super shy, super shy

[Verse 1: Hyein, Minji]
And I wanna go out with you
Where you wanna go? (Huh?)
Find a lil spot, just sit and talk

Looking pretty, follow me
우리 둘이 나란히
보이지? (봐)
내 눈이 (Heh)
갑자기, 빛나지
When you say I'm your dream

[Refrain: Hanni, Danielle, Minji]
You don't even know my name, do ya?
You don't even know my name, do ya?
누구보다도

[Chorus: Haerin, Hyein, Hanni, Danielle]
I'm super shy, super shy

But wait a minute while I make you mine, make you mine
떨리는 지금도, you're on my mind all the time
I wanna tell you but I'm super shy, super shy
I'm super shy, super shy
But wait a minute while I make you mine, make you mine
떨리는 지금도, you're on my mind all the time
I wanna tell you but I'm super shy, super shy

[Verse 2: Minji, Hanni]
나 원래 말도 잘하고 그런데 왜 이런지
I don't like that
Something odd about you
Yeah, you're special and you know it
You're the top, babe

[Chorus: Danielle, Haerin, Hyein, Minji]
I'm super shy, super shy
But wait a minute while I make you mine, make you mine
떨리는 지금도, you're on my mind all the time
I wanna tell you but I'm super shy, super shy
I'm super shy, super shy
But wait a minute while I make you mine, make you mine
떨리는 지금도, you're on my mind all the time
I wanna tell you but I'm super shy, super shy

[Refrain: Haerin, Danielle, Minji, Hanni, *Hyein*]
You don't even know my name, do ya?
You don't even know my name, do ya?

누구보다도
You don't even know my name, do ya? (Super shy, super shy, make you mine, make you mine)
*You don't even know my name, do ya?* (On my mind all the time, I wanna tell you but I'm super shy, super shy)

---

NewJeans - Super Shy (Romanized)

I'm super shy, super shy
But wait a minute while I make you mine, make you mine
Tteollineun jigeumdo, you're on my mind all the time
I wanna tell you but, I'm super shy, super shy
I'm super shy, super shy
But wait a minute while I make you mine, make you mine

Tteollineun jigeumdo, you're on my mind all the time
I wanna tell you but, I'm super shy, super shy

[Verse 1: Hyein, Minji]
And I wanna go out with you
Where you wanna go? (Huh?)
Find a lil spot, just sit and talk
Looking pretty, follow me
Uri duri naranhi
Boiji? (bwa)
Nae nuni (Heh)
Gapjagi, binnaji
When you say I'm your dream

[Refrain: Hanni, Danielle, Minji]
You don't even know my name, do ya?
You don't even know my name, do ya?
Nugubodado

[Chorus: Haerin, Hyein, Hanni, Danielle]
I'm super shy, super shy
But wait a minute while I make you mine, make you mine
Tteollineun jigeumdo, you're on my mind all the time
I wanna tell you but, I'm super shy, super shy
I'm super shy, super shy
But wait a minute while I make you mine, make you mine
Tteollineun jigeumdo, you're on my mind all the time
I wanna tell you but, I'm super shy, super shy

[Verse 2: Minji, Hanni]
Na wollae maldo jalhago geureonde wae ireonji
I don't like that
Something odd about you
Yeah, you're special and you know it
You're the top, babe

[Chorus: Danielle, Haerin, Hyein, Minji]
I'm super shy, super shy
But wait a minute while I make you mine, make you mine
Tteollineun jigeumdo, you're on my mind all the time
I wanna tell you but, I'm super shy, super shy
I'm super shy, super shy

But wait a minute while I make you mine, make you mine
Tteollineun jigeumdo, you're on my mind all the time
I wanna tell you but, I'm super shy, super shy

[Refrain: Haerin, Danielle, Minji, Hanni, *Hyein*]
You don't even know my name, do ya?
You don't even know my name, do ya?
Nugubodado
You don't even know my name, do ya?
*You don't even know my name, do ya?*

---

Super Shy - Slovenský preklad - NewJeans 「TEXT」

Som super plachý, super plachý
Ale počkajte chvíľu, kým ťa urobím mojím, urobím ťa z toho
Som všetko nervózny, pretože si stále na mysli

Chcem ti to povedať, ale som super plachý, super plachý
Som super plachý, super plachý
Ale počkajte chvíľu, kým ťa urobím mojím, urobím ťa z toho
Som všetko nervózny, pretože si stále na mysli
Chcem ti to povedať, ale som super plachý, super plachý

[Verš 1: Hyein, Minji]
A chcem ísť s tebou von
Kam chceš ísť? (Hm?)
Nájdite miesto Lil ', stačí si sadnúť a rozprávať
Vyzerá pekne, nasleduj ma
Ty a ja bok po boku
Nevidíš? (Pozri)
Moje oči (heh) náhle iskrijú

Keď povieš, že som tvoj sen

[Refrin: Hanni, Danielle, Minji]
Nevieš ani moje meno, však?
Nevieš ani moje meno, však?
Viac ako ktokoľvek

[Chorus: Haerin, Hyein, Hanni, Danielle]
Som super plachý, super plachý
Ale počkajte chvíľu, kým ťa urobím mojím, urobím ťa z toho
Som všetko nervózny, pretože si stále na mysli
Chcem ti to povedať, ale som super plachý, super plachý
Som super plachý, super plachý
Ale počkajte chvíľu, kým ťa urobím mojím, urobím ťa z toho

Som všetko nervózny, pretože si stále na mysli
Chcem ti to povedať, ale som super plachý, super plachý

[Verš 2: Haerin, Hanni]
Spravidla som celkom hovoriaci, čo je so mnou?
To sa mi nepáči
Niečo zvláštne na tebe
Áno, si výnimočný a vieš to
Si vrchol, zlato

[Chorus: Danielle, Haerin, Hyein, Minji]
Som super plachý, super plachý
Ale počkajte chvíľu, kým ťa urobím mojím, urobím ťa z toho
Som všetko nervózny, pretože si stále na mysli

Chcem ti to povedať, ale som super plachý, super plachý
Som super plachý, super plachý
Ale počkajte chvíľu, kým ťa urobím mojím, urobím ťa z toho
Som všetko nervózny, pretože si stále na mysli
Chcem ti to povedať, ale som super plachý, super plachý

[Refrin: Haerin, Hanni, Minji, Hanni, *Hyein *]
Nevieš ani moje meno, však?
Nevieš ani moje meno, však?
Viac ako ktokoľvek
Nevieš ani moje meno, však?
*Nevieš ani moje meno, však?*