FREEDOM - Beyoncé 「Versuri」 - Traducerea Românească

Tryna rain, tryna rain on the thunder
Tell the storm I'm new
I'ma walk, I'ma march on the regular
Painting white flags blue

#sanderlei Lyrics by Sanderlei Silveira

FREEDOM - Beyoncé 「Versuri」

Tryna rain, tryna rain on the thunder
Tell the storm I'm new
I'ma walk, I'ma march on the regular
Painting white flags blue
Lord, forgive me, I've been running
Running blind in truth
I'ma rain, I'ma rain on this bitter love
Tell the sweet I'm new

[Pre-Chorus: Beyoncé]
I'm telling these tears, "Go and fall away, fall away," oh
May the last one burn into flames

[Chorus: Beyoncé]
Freedom, freedom, I can't move
Freedom, cut me loose, yeah
Freedom, freedom, where are you?
Cause I need freedom, too
I break chains all by myself
Won't let my freedom rot in hell
Hey, I'ma keep running
Cause a winner don't quit on themselves

[Verse 2: Beyoncé]
I'ma wade, I'ma wave through the waters
Tell the tide, "Don't move"
I'ma riot, I'ma riot through your borders
Call me bulletproof
Lord, forgive me, I've been runnin'
Runnin' blind in truth
I'ma wade, I'ma wave through your shallow love
Tell the deep I'm new

[Pre-Chorus: Beyoncé]
I'm telling these tears, "Go and fall away, fall away," oh
May the last one burn into flames

[Chorus: Beyoncé]
Freedom, freedom, I can't move
Freedom, cut me loose
Freedom, freedom, where are you?
Cause I need freedom, too
I break chains all by myself
Won't let my freedom rot in hell
Hey, I'ma keep running
Cause a winner don't quit on themselves

[Verse 3: Kendrick Lamar]
Ten Hail Marys, I meditate for practice
Channel 9 news tell me I'm movin' backwards
Eight blocks left, death is around the corner
Seven misleadin' statements 'bout my persona
Six headlights wavin' in my direction (Come on)
Five-O askin' me what's in my possession
Yeah, I keep runnin', jump in the aqueducts
Fire hydrants and hazardous
Smoke alarms on the back of us
But mama, don't cry for me, ride for me
Try for me, live for me
Breathe for me, sing for me
Honestly guidin' me
I could be more than I gotta be
Stole from me, lied to me, nation hypocrisy
Code on me, drive on me
Wicked, my spirit inspired me, like yeah
Open correctional gates in higher desert (Yeah)
Open our mind as we cast away oppression (Yeah)
Open the streets and watch our beliefs
And when they carve my name inside the concrete
I pray it forever reads

[Chorus: Beyoncé]
Freedom, freedom, I can't move
Freedom, cut me loose
Freedom, freedom, where are you?
Cause I need freedom, too
I break chains all by myself
Won't let my freedom rot in hell
Hey, I'ma keep running
Cause a winner don't quit on themselves

[Outro: Kendrick Lamar]
What you want from me?
Is it truth you seek? Oh, father, can you hear me?
What you want from me?
Is it truth you seek? Oh, father, can you hear me?
Hear me out

[Spoken: Hattie White]
I had my ups and downs
But I always find the inner strength to pull myself up
I was served lemons, but I made lemonade

FREEDOM - Beyoncé 「Versuri」 - Traducerea Românească

Încerc să plouă, încerc să plouă peste tunet
Spune-i furtunii că sunt nou
Voi merge pe jos, voi marșul în mod regulat
Pictând steagurile albe în albastru
Doamne, iartă-mă, am fugit
Alergând orbește în adevăr
Voi ploua, voi ploua peste această iubire amară
Spune-i dulcelui că sunt nou/nouă

[Pre-Refren: Beyoncé]
Le spun acestor lacrimi: „Du-te și dispari, dispari”, oh
Fie ca ultimul să ardă în flăcări

[Refren: Beyoncé]
Libertate, libertate, nu mă pot mișca
Libertate, eliberează-mă, da
Libertate, libertate, unde ești?
Pentru că și eu am nevoie de libertate
Rup lanțurile de unul singur
Nu voi lăsa libertatea mea să putrezească în iad
Hei, voi continua să alerg
Pentru că un câștigător nu se renunță la sine

[Strofa 2: Beyoncé]
Voi merge prin apă, voi face cu mâna
Spune-i mareei: „Nu te mișca”
O să fac o revoltă, o să fac o revoltă prin granițele tale
Numește-mă antiglonț
Doamne, iartă-mă, am fugit
Alergând orbește în adevăr
Voi păși, voi face cu mâna prin iubirea ta superficială
Spune-i adâncurilor că sunt nou

[Pre-Refren: Beyoncé]
Le spun acestor lacrimi: „Du-te și dispari, dispari”, oh
Fie ca ultimul să ardă în flăcări

[Refren: Beyoncé]
Libertate, libertate, nu mă pot mișca
Libertate, eliberează-mă
Libertate, libertate, unde ești?
Pentru că și eu am nevoie de libertate
Rup lanțurile de unul singur
Nu voi lăsa libertatea mea să putrezească în iad
Hei, voi continua să alerg
Pentru că un câștigător nu se renunță la sine

[Strofa 3: Kendrick Lamar]
Zece Ave Maria, meditez pentru practică
Știrile de la Canalul 9 îmi spun că mă întorc.
Opt blocuri rămase, moartea e după colț
Șapte afirmații înșelătoare despre persona mea
Șase faruri fluturând în direcția mea (Haide)
Five-O mă întreabă ce am în posesie
Da, continui să alerg, sar în apeducte
Hidranți de incendiu și materiale periculoase
Detectoare de fum în spatele nostru
Dar mamă, nu plânge pentru mine, călărește pentru mine
Încearcă pentru mine, trăiește pentru mine
Respiră pentru mine, cântă pentru mine
Mă ghidează sincer
Aș putea fi mai mult decât trebuie să fiu
M-a furat, m-a mințit, ipocrizie națională
Cod din partea mea, conduce din partea mea
Rău, spiritul meu m-a inspirat, parcă da
Deschideți porțile corecționale în deșertul mai înalt (Da)
Deschideți-ne mintea în timp ce lepădăm opresiunea (Da)
Deschideți străzile și urmăriți-ne credințele
Și când îmi vor sculpta numele în beton
Mă rog să se citească mereu

[Refren: Beyoncé]
Libertate, libertate, nu mă pot mișca
Libertate, eliberează-mă
Libertate, libertate, unde ești?
Pentru că și eu am nevoie de libertate
Rup lanțurile de unul singur
Nu voi lăsa libertatea mea să putrezească în iad
Hei, voi continua să alerg
Pentru că un câștigător nu se renunță la sine

[Outro: Kendrick Lamar]
Ce vrei de la mine?
Cauți adevărul? O, tată, mă auzi?
Ce vrei de la mine?
Cauți adevărul? O, tată, mă auzi?
Ascultă-mă

[Vorbită: Hattie White]
Am avut suișurile și coborâșurile mele
Dar găsesc întotdeauna puterea interioară să mă ridic
Mi s-au servit lămâi, dar am făcut limonadă