Super Shy - Prevod i tekstovi - NewJeans 「Pjesma」

I'm super shy, super shy
But wait a minute while I make you mine, make you mine
떨리는 지금도, you're on my mind all the time
I wanna tell you but I'm super shy, super shy

Sanderlei Silveira ® - 2023-08-01T15:48-03:00 - SA (sanderley) X

#sanderlei #lyrics #TikTok

Super Shy 「Pjesma」 - NewJeans

I'm super shy, super shy
But wait a minute while I make you mine, make you mine
떨리는 지금도, you're on my mind all the time
I wanna tell you but I'm super shy, super shy
I'm super shy, super shy
But wait a minute while I make you mine, make you mine
떨리는 지금도, you're on my mind all the time
I wanna tell you but I'm super shy, super shy

[Verse 1: Hyein, Minji]
And I wanna go out with you
Where you wanna go? (Huh?)
Find a lil spot, just sit and talk

Looking pretty, follow me
우리 둘이 나란히
보이지? (봐)
내 눈이 (Heh)
갑자기, 빛나지
When you say I'm your dream

[Refrain: Hanni, Danielle, Minji]
You don't even know my name, do ya?
You don't even know my name, do ya?
누구보다도

[Chorus: Haerin, Hyein, Hanni, Danielle]
I'm super shy, super shy

But wait a minute while I make you mine, make you mine
떨리는 지금도, you're on my mind all the time
I wanna tell you but I'm super shy, super shy
I'm super shy, super shy
But wait a minute while I make you mine, make you mine
떨리는 지금도, you're on my mind all the time
I wanna tell you but I'm super shy, super shy

[Verse 2: Minji, Hanni]
나 원래 말도 잘하고 그런데 왜 이런지
I don't like that
Something odd about you
Yeah, you're special and you know it
You're the top, babe

[Chorus: Danielle, Haerin, Hyein, Minji]
I'm super shy, super shy
But wait a minute while I make you mine, make you mine
떨리는 지금도, you're on my mind all the time
I wanna tell you but I'm super shy, super shy
I'm super shy, super shy
But wait a minute while I make you mine, make you mine
떨리는 지금도, you're on my mind all the time
I wanna tell you but I'm super shy, super shy

[Refrain: Haerin, Danielle, Minji, Hanni, *Hyein*]
You don't even know my name, do ya?
You don't even know my name, do ya?

누구보다도
You don't even know my name, do ya? (Super shy, super shy, make you mine, make you mine)
*You don't even know my name, do ya?* (On my mind all the time, I wanna tell you but I'm super shy, super shy)

---

NewJeans - Super Shy (Romanized)

I'm super shy, super shy
But wait a minute while I make you mine, make you mine
Tteollineun jigeumdo, you're on my mind all the time
I wanna tell you but, I'm super shy, super shy
I'm super shy, super shy
But wait a minute while I make you mine, make you mine

Tteollineun jigeumdo, you're on my mind all the time
I wanna tell you but, I'm super shy, super shy

[Verse 1: Hyein, Minji]
And I wanna go out with you
Where you wanna go? (Huh?)
Find a lil spot, just sit and talk
Looking pretty, follow me
Uri duri naranhi
Boiji? (bwa)
Nae nuni (Heh)
Gapjagi, binnaji
When you say I'm your dream

[Refrain: Hanni, Danielle, Minji]
You don't even know my name, do ya?
You don't even know my name, do ya?
Nugubodado

[Chorus: Haerin, Hyein, Hanni, Danielle]
I'm super shy, super shy
But wait a minute while I make you mine, make you mine
Tteollineun jigeumdo, you're on my mind all the time
I wanna tell you but, I'm super shy, super shy
I'm super shy, super shy
But wait a minute while I make you mine, make you mine
Tteollineun jigeumdo, you're on my mind all the time
I wanna tell you but, I'm super shy, super shy

[Verse 2: Minji, Hanni]
Na wollae maldo jalhago geureonde wae ireonji
I don't like that
Something odd about you
Yeah, you're special and you know it
You're the top, babe

[Chorus: Danielle, Haerin, Hyein, Minji]
I'm super shy, super shy
But wait a minute while I make you mine, make you mine
Tteollineun jigeumdo, you're on my mind all the time
I wanna tell you but, I'm super shy, super shy
I'm super shy, super shy

But wait a minute while I make you mine, make you mine
Tteollineun jigeumdo, you're on my mind all the time
I wanna tell you but, I'm super shy, super shy

[Refrain: Haerin, Danielle, Minji, Hanni, *Hyein*]
You don't even know my name, do ya?
You don't even know my name, do ya?
Nugubodado
You don't even know my name, do ya?
*You don't even know my name, do ya?*

---

Super Shy - Prevod i tekstovi - NewJeans 「Pjesma」

Super sam stidljiv, super stidljiv
Ali pričekaj malo dok te nateram moj, učini te mojim
Sva sam nervozna jer si stalno na pameti

Želim vam reći, ali ja sam super stidljiv, super stidljiv
Super sam stidljiv, super stidljiv
Ali pričekaj malo dok te nateram moj, učini te mojim
Sva sam nervozna jer si stalno na pameti
Želim vam reći, ali ja sam super stidljiv, super stidljiv

[Verse 1: Hyein, Minji]
I želim izaći s tobom
Gdje želiš ići? (Ha?)
Pronađite lil 'mjesto, samo sjedite i razgovarajte
Izgledati lijepo, slijedi me
Ti i ja jedan pored drugog
Zar ne vidite? (Pogledaj)
Moje oči (heh) iznenada blistaju

Kad kažeš da sam tvoj san

[Suzdržati: Hanni, Danielle, Minji]
Ne znate ni moje ime, zar ne?
Ne znate ni moje ime, zar ne?
Više od bilo koga

[Chorus: Haerin, Hyein, Hanni, Danielle]
Super sam stidljiv, super stidljiv
Ali pričekaj malo dok te nateram moj, učini te mojim
Sva sam nervozna jer si stalno na pameti
Želim vam reći, ali ja sam super stidljiv, super stidljiv
Super sam stidljiv, super stidljiv
Ali pričekaj malo dok te nateram moj, učini te mojim

Sva sam nervozna jer si stalno na pameti
Želim vam reći, ali ja sam super stidljiv, super stidljiv

[Verse 2: Haerin, Hanni]
Ja sam obično prilično pričljiv, šta nije u redu sa mnom?
Ne sviđa mi se to
Nešto čudno u vezi s tobom
Da, poseban si i znaš
Ti si vrh, dušo

[Chorus: Danielle, Haerin, Hyein, Minji]
Super sam stidljiv, super stidljiv
Ali pričekaj malo dok te nateram moj, učini te mojim
Sva sam nervozna jer si stalno na pameti

Želim vam reći, ali ja sam super stidljiv, super stidljiv
Super sam stidljiv, super stidljiv
Ali pričekaj malo dok te nateram moj, učini te mojim
Sva sam nervozna jer si stalno na pameti
Želim vam reći, ali ja sam super stidljiv, super stidljiv

[Suzdržati: Haerin, Hanni, Minji, Hanni, * Hyein *]
Ne znate ni moje ime, zar ne?
Ne znate ni moje ime, zar ne?
Više od bilo koga
Ne znate ni moje ime, zar ne?
* Ne znate ni moje ime, zar ne? *