Luxembourg 🇱🇺 - Eurovision 2024 | T'as plus vingt ans
T'as plus le temps
De faire l'enfant
De faire que la fête
T'as plus d'argent
Pas d'élan
Tu vas vraiment
Droit vers la défaite
[Riff]
Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix chant de sirène
Qui me dit : "Mais viens
Vas-y, prends ma main
Allez, je t'emmène"
[Pré-refrain]
Ah, a-ah, ah, a-ah
Qui me dit tout bas
Ah, a-h, a-a-ah
[Refrain]
Come, I will never let you down
I know you're a fighter
Hold in your heart the love around
You know you're a fighter
Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix qui me répète :
"Non, mais tu vas où ?"
[Post-refrain]
J'avoue, j'avoue, je sais pas
Je veux tout et rien à la fois
J'finirai complètement folle
Et voilà
[Couplet 2]
T'as pas le droit
D'rester comme ça
Faut faire des choix
T'as quoi dans la tête ?
Mène des combats
Crois en toi
Le monde est là
Pars à sa conquête
[Riff]
Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix, chant de sirène
Qui me dit : "Mais viens
Va vers ton destin
Faut pas que tu freines"
[Pre-refrain]
Ah, a-ah, ah, a-ah
Qui me dit tout bas
Ah, a-h, a-a-ah
[Refrain]
Come, I will never let you down
I know you're a fighter
Hold in your heart the love around
You know you're a fighter
Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix qui me répète :
"Non, mais tu vas où ?"
[Post-refrain]
J'avoue, j'avoue, je sais pas
J'veux tout et rien à la fois
J'finirai complètement folle
Et voilà
[Pont]
Hear the sound of your dreams
You are so near
They are so near
Look around
Hear the sound of your dreams
Not of your fears
And just open up your heart
[Refrain]
Come, I will never let you down
I know you're a fighter
Hold in your heart the love around
You know you're a fighter
Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix qui me répète :
"Non, mais tu vas où ?"
Come, I will never let you down
I know you're a fighter
Hold in your heart the love around
You know you're a fighter
Et cette voix, elle s'en va
Elle revient, dans ma tête
"Non, mais tu vas où ?"
[Post-refrain]
J'avoue, j'avoue, je sais pas
J'veux tout et rien à la fois
J'finirai complètement folle
Et voilà
J'avoue, j'avoue, je sais pas
J'veux tout et rien à la fois
J'finirai complètement folle
Et voilà
[Outro]
Et voilà
Sizda yigirmata emassiz
Endi vaqtingiz yo'q
Bolaga ega bo'lish
Partiyani qilish
Sizda ko'proq pul bor
Moliya yo'q
Haqiqatan ham ketyapsanmi?
To'g'ri mag'lubiyatga
[Riff]
Va men uzoqda uzoqda edim
Bu kichkina ovoz siren qo'shig'i
Kim menga: "Ammo keling
Keling, qo'limni oling
Keling, men seni olaman "
[Xordan oldin]
A - A - A - A -
Kim meni pichirlaydi
Ah, a-h, A-A-A-A-A
[Xor]
Keling, men sizni hech qachon tushirmayman
Men siz jangchisiz
Yuragingizda sevgi atrofini ushlab turing
Siz siz jangchisiz
Va men uzoqda uzoqda edim
Menga takrorlaydigan bu kichkina ovoz:
- Yo'q, lekin qayoqqa ketyapsan?
[Xordan keyingi]
Men tan olaman, bilmayman
Men hamma narsani va bir vaqtning o'zida hech narsa istayman
Men mutlaqo aqldan ozishimni tugataman
Va u erda borasiz
[2-oyat]
Sizda huquq yo'q
Shunga o'xshash bo'lish
Siz tanlov qilishingiz kerak
Nimalarni xayol qilyapsiz?
Qo'rg'oshin janglar
O'zinga ishon
Dunyo bu erda
Uni zabt etish uchun yo'lga chiqing
[Riff]
Va men uzoqda uzoqda edim
Bu kichkina ovoz, siren qo'shig'i
Kim menga: "Ammo keling
O'z taqdiringizga boring
Siz tormozlashingiz shart emas. "
[Xordan oldin]
A - A - A - A -
Kim meni pichirlaydi
Ah, a-h, A-A-A-A-A
[Xor]
Keling, men sizni hech qachon tushirmayman
Men siz jangchisiz
Yuragingizda sevgi atrofini ushlab turing
Siz siz jangchisiz
Va men uzoqda uzoqda edim
Menga takrorlaydigan bu kichkina ovoz:
- Yo'q, lekin qayoqqa ketyapsan?
[Xordan keyingi]
Men tan olaman, bilmayman
Men hamma narsani va bir vaqtning o'zida hech narsa istayman
Men mutlaqo aqldan ozishimni tugataman
Va u erda borasiz
[Ko'prik]
Orzularingiz ovozini eshiting
Siz juda yaqinsiz
Ular juda yaqin
Atrofga qarang
Orzularingiz ovozini eshiting
Sizning qo'rquvingiz emas
Va shunchaki yuragingizni oching
[Xor]
Keling, men sizni hech qachon tushirmayman
Men siz jangchisiz
Yuragingizda sevgi atrofini ushlab turing
Siz siz jangchisiz
Va men uzoqda uzoqda edim
Menga takrorlaydigan bu kichkina ovoz:
- Yo'q, lekin qayoqqa ketyapsan?
Keling, men sizni hech qachon tushirmayman
Men siz jangchisiz
Yuragingizda sevgi atrofini ushlab turing
Siz siz jangchisiz
Va bu ovoz ketadi
U qaytib, boshimda qaytib keladi
- Yo'q, lekin qayoqqa ketyapsan?
[Xordan keyingi]
Men tan olaman, bilmayman
Men hamma narsani va bir vaqtning o'zida hech narsa istayman
Men mutlaqo aqldan ozishimni tugataman
Va u erda borasiz
Men tan olaman, bilmayman
Men hamma narsani va bir vaqtning o'zida hech narsa istayman
Men mutlaqo aqldan ozishimni tugataman
Va u erda borasiz
[Ortiqcha]
Va u erda borasiz