Ни пера, ни пуха! - Миша Каштан 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

Ни пера, ни пуха, ни жена, ни шлюха
То живём в ажуре, то голяк
Льётся бормотуха, выпей, брат-братуха
Дальнобой уехал на дальняк

#sanderlei Lyrics by Sanderlei Silveira


Ни пера, ни пуха! - Миша Каштан 「Lời bài hát」

Ни пера, ни пуха, ни жена, ни шлюха
То живём в ажуре, то голяк
Льётся бормотуха, выпей, брат-братуха
Дальнобой уехал на дальняк

[Куплет]
Ласточки летают в небе над Смоленском
Прикури, но сам не торопись
Где-то воет ветер, где-то воют зеки
Шулеров, братуха, берегись
Золотая осень, золотые зубы
Эй, портной, пошей мне сюртучок
Старая хибара, старая гитара
Снится мне ночами чифирёк

[Припев]
Ни пера, ни пуха, ни жена, ни шлюха
То живём в ажуре, то голяк
Льётся бормотуха, выпей, брат-братуха
Дальнобой уехал на дальняк
Ни пера, ни пуха, ни жена, ни шлюха
То живём в ажуре, то голяк
Льётся бормотуха, выпей, брат-братуха
Дальнобой уехал на дальняк


Ни пера, ни пуха! - Миша Каштан 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt


Không may mắn, không tình yêu—không vợ, không gái điếm
Hôm nay ta sống sung túc, ngày mai đã trắng tay.
Rượu mạnh đang tràn ngập – uống một ly đi, anh bạn!
Các tài xế xe tải đường dài lên đường.

[Thơ]
Những con én bay lượn trên bầu trời Smolensk.
Châm một điếu thuốc, nhưng hãy từ từ thôi.
Ở đâu đó gió đang rít gào, ở đâu đó những tên tù nhân đang gào thét
Cẩn thận với mấy tay chơi bài chuyên nghiệp đấy, anh bạn.
Mùa thu vàng rực rỡ, hàm răng bọc vàng.
Này, thợ may ơi, may cho tôi một chiếc áo khoác dài.
Một túp lều cũ, một cây đàn guitar cũ
Ban đêm, tôi mơ về một tách trà đậm đà trong tù.

[Điệp khúc]
Không may mắn, không tình yêu—không vợ, không gái điếm
Hôm nay ta sống sung túc, ngày mai đã trắng tay.
Rượu mạnh đang tràn ngập – uống một ly đi, anh bạn!
Các tài xế xe tải đường dài lên đường.
Không may mắn, không tình yêu—không vợ, không gái điếm
Hôm nay ta sống sung túc, ngày mai đã trắng tay.
Rượu mạnh đang tràn ngập – uống một ly đi, anh bạn!
Các tài xế xe tải đường dài lên đường.




#sanderlei

Translations - Links

Ни пера, ни пуха! - Миша Каштан (Lyrics)

Ни пера, ни пуха! - Миша Каштан - English Translation (Lyrics)

Ни пера, ни пуха! - Миша Каштан - Deutsche Übersetzung

Ни пера, ни пуха! - Миша Каштан - 翻訳 日本語で

Ни пера, ни пуха! - Миша Каштан - Tradução em Português

Ни пера, ни пуха! - Миша Каштан - Traducción al Español

Ни пера, ни пуха! - Миша Каштан - Traduction Française

Ни пера, ни пуха! - Миша Каштан - Nederlandse Vertaling

Ни пера, ни пуха! - Миша Каштан - แปลภาษาไทย

Ни пера, ни пуха! - Миша Каштан - Terjemahan bahasa indonesia

Ни пера, ни пуха! - Миша Каштан - Traduzione Italiana

Ни пера, ни пуха! - Миша Каштан - Slovenský preklad

Ни пера, ни пуха! - Миша Каштан - Traducerea Românească

Ни пера, ни пуха! - Миша Каштан - Polskie Tłumaczenie

Ни пера, ни пуха! - Миша Каштан - Türkçe Çeviri

Ни пера, ни пуха! - Миша Каштан - ترجمه ی فارسی

Ни пера, ни пуха! - Миша Каштан ترجمة عربية

Ни пера, ни пуха! - Миша Каштан - Русский перевод

Ни пера, ни пуха! - Миша Каштан - हिंदी अनुवाद

Ни пера, ни пуха! - Миша Каштан - Dịch sang tiếng Việt

Ни пера, ни пуха! - Миша Каштан - 中文翻译

Sanderlei Silveira

♪♪ Livre pra poder sorrir, sim. Livre pra poder buscar o meu lugar ao sol... Que bom viver, como é bom sonhar ♪♪

Página Pessoal de Sanderlei Silveira #sanderlei

25/10/2026 12:28

#sanderlei

♪♪ It's my life. It's now or never. I ain't gonna live forever. I just want to live while I'm alive. ♪♪

#sanderlei

Sanderlei Sorvetes

Sorvetes Artesanais by Sanderlei Silveira

#sanderlei

Letras by Sanderlei

Sanderlei Silveira (@sanderleisilveira) Instagram

Sanderlei Silveira (@Sanderlei) Youtube

by Sanderlei

Tarantino - LISA

by Sanderlei

DESERVE - BABYMONSTER

Lyrics

Housewife - Tate McRae

Letras

expectations - Olivia Rodrigo

Testo

Lies - Zach Bryan & Lana Del Rey

Sanderlei Silveira - PDF

Livros em PDF para Download - Domínio Público

Aluísio Azevedo (1857 - 1913)

Anne Frank (1929 - 1945)

Antônio Gonçalves Dias (1823 - 1864)

Arthur Rimbaud (1854 - 1891)

Artur Azevedo (1855 - 1908)

Augusto dos Anjos (1884 - 1914)

Bíblia

Camilo Castelo Branco (1825 - 1890)

Castro Alves (1847 - 1871)

Charles Baudelaire (1821 - 1867)

Charles Dickens (1812 - 1870)

Cruz e Sousa (1861 - 1898)

Dante Alighieri (1265 - 1321)

Eça de Queiros (1845 - 1900)

Edgar Allan Poe (1809 - 1849)

Euclides da Cunha (1866 - 1909)

Eurípides (480 a.C. - 406 a. C.

Fernando Pessoa (1888 - 1935)

Fiódor Mikhailovitch Dostoiévsk - Fedor Dostoievski (1821 - 1881)

Francis Scott Fitzgerald (1896 - 1940)

Franz Kafka (1883 - 1924)

Giovanni Boccaccio ( 1313 - 1375)

Gustave Flaubert (1821 - 1880)

Herman Melville (1819 - 1891)

Henry James ( 1843 - 1916)

Hesíodo (750 a.C. - 650 a. C.)

Homero (século 8 a.C.)

Honoré de Balzac (1799 - 1850)

James Joyce (1882 - 1941)

Jane Austen (1775 - 1817)

Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832)

Jonathan Swift (1667 - 1745)

José de Alencar (1829 - 1877)

Joseph Conrad (1857 - 1924)

Leon Tolstói (1828 - 1910)

Lima Barreto (1881 - 1922)

Luís Vaz de Camões (1524 - 1580)

Machado de Assis (1839 - 1908)

Michel de Montaigne (1533 - 1592)

Marcel Proust (1871 - 1922)

Mário de Andrade (1893 - 1945)

Miguel de Cervantes Saavedra (1547 - 1616)

Molière, Jean-Baptiste Poquelin ( 1622 - 1673 )

Olavo Bilac (1865 - 1618)

Públio Ovídio Naso (43 a.C. - 18 d.C.)

Raul Pompeia (1863 - 1895)

Robert Musil (1880 - 1942) - O Homem Sem Qualidades

Sófocles (497 a.C. - 406 a.C. )

Stendhal (1783 - 1842) - O Vermelho e o Negro - Henri-Marie Beyle

Adolf Hitler - Mein Kampf

Tomás Antônio Gonzaga (1744 - 1810)

Victor Hugo (1802 - 1885)

Virgílio (70 a.C. - 19 a.C.)

William Shakespeare (1564 - 1616)

PDFs Versão Nova

PDFs Versão Antiga

Bíblia Online

sanderleisilveira.com.br

pdf.sanderleisilveira.com.br

letras-lyrics.com.br

Letras by Sanderlei

GTA 6

Flower In A Hurricane - Justice

Last 40